"volksmuziek" meaning in All languages combined

See volksmuziek on Wiktionary

Noun [Nederlands]

Audio: nl-volksmuziek.ogg Forms: volksmuziekje [diminutive, singular], volksmuziekjes [diminutive, plural]
  1. traditionele muziek die een rituele of functionele rol speelt in een bepaalde cultuur (dansmuziek, feestmuziek, werkmuziek)
    Sense id: nl-volksmuziek-nl-noun-V534Hrl9 Categories (other): Woorden met boekreferenties
  2. populaire muziek voor het 'gewone' volk
    Sense id: nl-volksmuziek-nl-noun-WP1o8Xzj
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: etnomusicologie Translations: folk-music (Engels)

Inflected forms

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "klassieke muziek"
    },
    {
      "word": "popmuziek"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Invoegsel -s- in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontelbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 11",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "In de betekenis van ‘regionale muziek’ voor het eerst aangetroffen in 1862",
    "samenstelling van volk zn en muziek zn met het invoegsel -s-"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "volksmuziekje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "volksmuziekjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "volks·mu·ziek",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "related": [
    {
      "word": "etnomusicologie"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met boekreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Beide bands staan bekend om het combineren van punkrock met Ierse volksmuziek. Daarmee zijn ze iedere zomer vaste namen op verschillende festivals. Voor de nieuwe tour door Europa besloten de bands om de handen ineen te slaan en met elkaar op te treden."
        },
        {
          "ref": "Jan Guillou (vert. Bart Kraamer)\n “Echte Amerikaanse jeans” (2017), Uitgeverij Prometheus , ISBN 9789044632767",
          "text": "Tijdens de muzieklessen werd er twee weken lang Hongaarse muziek gespeeld, zowel klassiek als volksmuziek."
        }
      ],
      "glosses": [
        "traditionele muziek die een rituele of functionele rol speelt in een bepaalde cultuur (dansmuziek, feestmuziek, werkmuziek)"
      ],
      "id": "nl-volksmuziek-nl-noun-V534Hrl9"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Jan Smit kan volgend jaar zijn tweede Edison in de wacht slepen. De Volendammer is genomineerd in de categorie volksmuziek. Jan neemt het op tegen André Hazes jr. en Stef Ekkel."
        },
        {
          "text": "De Haagse zanger Tino Martin werd tot nieuwe koning gekroond van de Volksmuziek."
        }
      ],
      "glosses": [
        "populaire muziek voor het 'gewone' volk"
      ],
      "id": "nl-volksmuziek-nl-noun-WP1o8Xzj"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-volksmuziek.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e4/Nl-volksmuziek.ogg/Nl-volksmuziek.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-volksmuziek.ogg"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "folk-music"
    }
  ],
  "word": "volksmuziek"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "word": "klassieke muziek"
    },
    {
      "word": "popmuziek"
    }
  ],
  "categories": [
    "Invoegsel -s- in het Nederlands",
    "Ontbrekend geluid",
    "Ontelbaar",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "WikiWoordenboek:Wikilink",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 11",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "In de betekenis van ‘regionale muziek’ voor het eerst aangetroffen in 1862",
    "samenstelling van volk zn en muziek zn met het invoegsel -s-"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "volksmuziekje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "volksmuziekjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "volks·mu·ziek",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "related": [
    {
      "word": "etnomusicologie"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Woorden met boekreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Beide bands staan bekend om het combineren van punkrock met Ierse volksmuziek. Daarmee zijn ze iedere zomer vaste namen op verschillende festivals. Voor de nieuwe tour door Europa besloten de bands om de handen ineen te slaan en met elkaar op te treden."
        },
        {
          "ref": "Jan Guillou (vert. Bart Kraamer)\n “Echte Amerikaanse jeans” (2017), Uitgeverij Prometheus , ISBN 9789044632767",
          "text": "Tijdens de muzieklessen werd er twee weken lang Hongaarse muziek gespeeld, zowel klassiek als volksmuziek."
        }
      ],
      "glosses": [
        "traditionele muziek die een rituele of functionele rol speelt in een bepaalde cultuur (dansmuziek, feestmuziek, werkmuziek)"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Jan Smit kan volgend jaar zijn tweede Edison in de wacht slepen. De Volendammer is genomineerd in de categorie volksmuziek. Jan neemt het op tegen André Hazes jr. en Stef Ekkel."
        },
        {
          "text": "De Haagse zanger Tino Martin werd tot nieuwe koning gekroond van de Volksmuziek."
        }
      ],
      "glosses": [
        "populaire muziek voor het 'gewone' volk"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-volksmuziek.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e4/Nl-volksmuziek.ogg/Nl-volksmuziek.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-volksmuziek.ogg"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "folk-music"
    }
  ],
  "word": "volksmuziek"
}

Download raw JSONL data for volksmuziek meaning in All languages combined (2.3kB)

{
  "called_from": "core/1021",
  "msg": "too many args (5) in argument reference: ('pageurl', '\\U001022f6', '.*web.archive.org/web/\\U0010203f0-9\\U00102040*/(\\U0010203fa-z\\U00102040*)://(.*)', '%1://%2', 'plain=no')",
  "path": [
    "volksmuziek",
    "citeer",
    "ARG-DEFVAL"
  ],
  "section": "Nederlands",
  "subsection": "Zelfstandig naamwoord",
  "title": "volksmuziek",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the nlwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.